mucus - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mucus

» : مخاط، رغام مخاط مُخَاط [muḵāṭ]
النطق : [ˈmjuːkəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُخَاط muḵāṭ (mucus, snot)إفراز زلق من بطانة الأغشية المخاطية.
  2. نُخَاعَة nuḵāʕa
  3. رغام مخاط (mucus)
  4. المخاط (mucus, snot, mucous)

أمثلة

أعضاء التنفس أو الجهاز التنفسي


 

mucus secretion

— إفراز المخاط
 

excess mucus

— فرط المخاط
 

mucus buildup

— تراكم المخاط
 

thick mucus

— مخاط كثيف
 

thin mucus

— مخاط رقيق
 

nasal mucus

— مخاط الأنف
 

mucus in throat

— مخاط في الحلق

الجهاز الهضمي أو القناة الهضمية


 

gastric mucus

— مخاط المعدة
 

intestinal mucus

— مخاط الأمعاء
 

mucus layer

— طبقة المخاط
 

mucus lining

— بطانة مخاطية

الجهاز التناسلي أو التوليد


 

mucus plug

— السدادة المخاطية
 

cervical mucus

— مخاط عنق الرحم
 

fertile cervical mucus

— مخاط عنق الرحم الخصيب

علم الأحياء الدقيقة أو علم الأمراض


 

mucus sample

— عينة مخاط
 

mucus culture

— زراعة المخاط
 

mucus hypersecretion

— فرط إفراز المخاط
 

mucus retention cyst

— كيسة احتباس المخاط
 

mucus clearance

— تصفية المخاط
 

mucus viscosity

— لزوجة المخاط

وصف الحالة أو اللون والقوام


 

clear mucus

— مخاط صافٍ
 

yellow mucus

— مخاط أصفر
 

green mucus

— مخاط أخضر
 

blood-tinged mucus

— مخاط مدمم
 

stringy mucus

— مخاط مطاطي
 

frothy mucus

— مخاط رغوي

أفعال أو تركيبات فعلية


 

to cough up mucus

— يسعل المخاط
 

to expel mucus

— يطرد المخاط
 

to produce mucus

— ينتج المخاط
 

to swallow mucus

— يبلع المخاط
 

to thin mucus

— يخفف المخاط
 

to clear mucus

— يزيل المخاط