muddled - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

muddled

» : مشوش، مضطرب [mishawash]
النطق : [mˈʌdəld]

مدخل القاموس

فعل

  1. مشوش (confused, muddled, dizzy)
  2. مشوشة (confused, blurry, garbled)

صفة

  1. مشوش (confused, muddled, disorganized)
  2. مضطرب (troubled, confused, disturbed)

أمثلة

خلط الأمور وتشويشها


muddled the facts

شوش الحقائق

muddled the details

خلط التفاصيل

muddled the names

خلط الأسماء

إرباك


muddled everyone

أربك الجميع

muddled the issue

شوش القضية

muddled the argument

عكر مجرى النقاش

إنجاز على عجل


muddled through

تدبر الأمر بصعوبة

muddled along

تأقلم بأي شكل

muddled the job

أنجز العمل على عجل

إفساد وتشويه


muddled the plan

أفسد الخطة

muddled the message

شوه الرسالة

muddled the picture

شوه الصورة