muddleheaded - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

muddleheaded

» : مشوش الذهن، طائش
النطق : [mʌdəlˈhɛdɪd]

مدخل القاموس

صفة

  1. مشوش الذهن (woozy, dizzy, muzzy)
  2. طائش (reckless, stray, thoughtless)

أمثلة

البلاهة العامة


 

a muddleheaded person

— شخص مشوش الذهن
 

a muddleheaded idea

— فكرة طائشة
 

muddleheaded thinking

— تفكير مشوش
 

muddleheaded behavior

— سلوك طائش

تخبط في الأفكار


 

muddleheaded about the details

— مشوش الذهن في التفاصيل
 

muddleheaded over the plan

— مشوش الذهن في الخطة
 

feel muddleheaded

— يشعر بالتشوش الذهني
 

go muddleheaded

— يصبح مشوش الذهن

عدم الانتباه والشرود


 

a muddleheaded mistake

— خطأ سخيف
 

muddleheaded at work

— شارد الذهن في العمل
 

muddleheaded with names

— يخلط بين الأسماء
 

muddleheaded in class

— غير منتبه في الدرس

عدم الاتساق


 

muddleheaded reasoning

— استدلال غير متسق
 

muddleheaded decisions

— قرارات غير مدروسة
 

muddleheaded advice

— نصيحة طائشة
 

muddleheaded management

— إدارة غير حكيمة