muggins - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

muggins

» : muggins [muggins]
النطق : [ˈmʌɡɪnz]

أمثلة

الشخص الساذج أو المغفل


 

muggins

— مَغْفَل؛ شخص ساذج؛ بسيط
 

you muggins

— أنت مغفل؛ أنت شخص ساذج؛ أنت بسيط
 

poor muggins

— المغفل المسكين؛ المسكين
 

the muggins at the table

— ذلك المغفل على الطاولة؛ ذلك الشخص الساذج على الطاولة

تحقير الذات أو اعتراف فكاهي بالفشل


 

muggins will pay

— سأضطر للدفع؛ عليّ الدفع
 

muggins has to do the dishes

— سأضطر لغسل الأطباق؛ عليّ غسل الأطباق
 

muggins forgot again

— نسيت مرة أخرى؛ أخطأت مرة أخرى

نداء ساخر أو حنون بمعنى «أحمق» أو «غبي»


 

silly muggins

— أحمق؛ مغفل؛ بسيط مضحك
 

you silly muggins

— أنت أحمق؛ أنت مغفل؛ أنت بسيط مضحك
 

you daft muggins

— أنت مغفل غبي؛ أنت أحمق

سخرية من شخص يُستغل أو يُلام


 

the poor muggins got blamed

— أُلقي اللوم على المغفل المسكين؛ اتُّهم المغفل المسكين
 

the team's muggins ended up doing all the work

— من استغلته الفريق في النهاية قام بكل العمل؛ الشخص البسيط في الفريق قام بكل العمل في النهاية