mullah - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mullah

» : مُلَّا، مَوْلًى، الملا [mullā]
النطق : [ˈmʌlə]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُلَّا mullā (filled, Mulla, Mullah)مسلم.
  2. مَوْلًى mawlan
  3. الملا (Mullah, publicly, almulla)

أمثلة

رجال دين


 

a village mullah

— ملا القرية
 

the local mullah

— الملا المحلي
 

a Sunni mullah

— ملا سني
 

a Shia mullah

— ملا شيعي

رجال الدين الإسلامي


 

a mullah's sermon

— خطبة الملا
 

the mullah's prayer

— صلاة الملا
 

mullah-led worship

— عبادة بقيادة الملا
 

mullah authority

— سلطة الملا

السياسة والمجتمع


 

the mullah regime

— نظام الملالي
 

mullah rule

— حكم الملالي
 

mullah influence

— نفوذ الملالي
 

anti-mullah protests

— احتجاجات ضد الملالي

عبارات عامية


 

a strict mullah

— ملا صارم
 

an elderly mullah

— ملا مسن
 

a respected mullah

— ملا محترم
 

a conservative mullah

— ملا محافظ