multilateral - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

multilateral

» : متعدد الجوانب، جمعي
النطق : [ˌmʌltiˈlætərəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. متعدد الجوانب (multilateral, versatile, many-sided)
  2. جمعي (collective, additive, plural)
  3. المتعدده الاطراف (multilateral)
  4. متعدد الاطراف (multilateral, multilaterally)

أمثلة

الاتفاقات أو المعاهدات


 

multilateral agreement

— اتفاق متعدد الجوانب؛ معاهدة متعددة الجوانب
 

multilateral treaty

— معاهدة متعددة الجوانب؛ اتفاقية متعددة الجوانب
 

multilateral trade agreement

— اتفاق تجاري متعدد الجوانب

المفاوضات أو المنتديات


 

multilateral negotiations

— مفاوضات متعددة الجوانب
 

multilateral forum

— منتدى متعدد الجوانب
 

multilateral summit

— قمة متعددة الجوانب

التعاون أو المبادرات


 

multilateral cooperation

— تعاون متعدد الجوانب
 

multilateral initiative

— مبادرة متعددة الجوانب
 

multilateral partnership

— شراكة متعددة الجوانب

الهيئات أو المؤسسات


 

multilateral development bank

— بنك تنمية متعدد الجوانب
 

multilateral organization

— منظمة متعددة الجوانب
 

multilateral institution

— مؤسسة متعددة الجوانب؛ منظمة متعددة الجوانب

الأمن أو حفظ السلام


 

multilateral security arrangement

— ترتيب أمني متعدد الجوانب؛ اتفاق أمني متعدد الجوانب
 

multilateral peacekeeping operation

— عملية حفظ سلام متعددة الجوانب
 

multilateral sanctions

— عقوبات متعددة الجوانب

الاقتصاد أو التجارة


 

multilateral trade system

— نظام تجاري متعدد الجوانب
 

multilateral investment agreement

— اتفاق استثماري متعدد الجوانب
 

multilateral economic cooperation

— تعاون اقتصادي متعدد الجوانب

البيئة أو التنمية المستدامة


 

multilateral environmental agreement

— اتفاق بيئي متعدد الجوانب؛ معاهدة بيئية متعددة الجوانب
 

multilateral climate negotiations

— مفاوضات مناخية متعددة الجوانب
 

multilateral development cooperation

— تعاون تنموي متعدد الجوانب

القانون أو التنظيم


 

multilateral legal framework

— إطار قانوني متعدد الجوانب؛ آلية قانونية متعددة الجوانب
 

multilateral dispute settlement mechanism

— آلية تسوية نزاعات متعددة الجوانب