multistorey - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

multistorey

» : متعدد الطوابق [mutaeadid altawabiq]
النطق : [mʌl.tɪˌstɔː.ri]

أمثلة

المباني السكنية


 

multistorey apartment building

— مبنى سكني متعدد الطوابق؛ مبنى شقق متعدد الطوابق
 

multistorey block

— مبنى سكني متعدد الطوابق؛ كتلة شقق متعددة الطوابق
 

multistorey residential building

— مبنى سكني متعدد الطوابق

المباني التجارية أو المكتبية أو التسوقية


 

multistorey office building

— مبنى مكاتب متعدد الطوابق
 

multistorey shopping mall

— مركز تسوق متعدد الطوابق
 

multistorey commercial complex

— مجمع تجاري متعدد الطوابق
 

multistorey retail space

— مساحات بيع بالتجزئة متعددة الطوابق

مواقف السيارات والجراجات


 

multistorey car park

— موقف سيارات متعدد الطوابق؛ مرآب متعدد الطوابق
 

multistorey parking garage

— مرآب متعدد الطوابق؛ جراج متعدد المستويات

المباني الصناعية أو المستودعات أو الخدمية


 

multistorey warehouse

— مستودع متعدد الطوابق
 

multistorey industrial building

— مبنى صناعي متعدد الطوابق

المؤسسات الطبية أو التعليمية أو العامة


 

multistorey hospital

— مستشفى متعدد الطوابق
 

multistorey school

— مدرسة متعددة الطوابق
 

multistorey public building

— مبنى عام متعدد الطوابق

البناء أو الترميم أو التطوير


 

multistorey development

— تطوير متعدد الطوابق؛ تشييد متعدد الطوابق
 

multistorey extension

— امتداد متعدد الطوابق؛ إضافة متعددة الطوابق
 

multistorey refurbishment

— تجديد متعدد الطوابق؛ تجديد مبنى متعدد الطوابق

الإنشاءات والعناصر والخصائص


 

multistorey structure

— هيكل متعدد المستويات؛ منشأة متعددة الطوابق
 

multistorey layout

— تخطيط مبنى متعدد الطوابق
 

multistorey elevator shaft

— عمود مصعد مبنى متعدد الطوابق

الأمان والإخلاء والوصول


 

multistorey fire escape

— سلم نجاة خارجي لمبنى متعدد الطوابق؛ سلم حريق لمبنى متعدد الطوابق
 

multistorey emergency exit

— مخرج طوارئ لمبنى متعدد الطوابق

عبارات وصفية


 

multistorey skyline

— أفق البناء متعدد الطوابق؛ خط السماء للبناء متعدد الطوابق
 

multistorey living

— الحياة في مبنى متعدد الطوابق؛ السكن في مبانٍ متعددة الطوابق
 

multistorey block renovation

— تجديد مبنى سكني متعدد الطوابق