multitude - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

multitude

» : كثرة، تعدد، حشد، جماهير، العامة
النطق : [ˈmʌltɪtuːd]

مدخل القاموس

اسم

  1. كثرة (plenty, multitude, abundance)
  2. تعدد (plurality, multitude, pluralism)
  3. حشد (gathering, host, horde)
  4. جماهير (masses, populace, mob)
  5. العامة (commonalty, populace, multitude)
  6. سرب من الطيور (flight, multitude)
  7. وافر (multitude, galore, slew)
  8. العديد (several, many, numerous)
  9. الجموع (multitudes, crowd, masses)
  10. افر (over, Lafer, multitude)

أمثلة

الناس، الحشد


a multitude of people

كثرة من الناس

the multitude

الحشد؛ الجماهير

a multitude of worshippers

حشد من المصلين

a restless multitude

حشد مضطرب

a waiting multitude

حشد منتظر

a multitude of protesters

حشد من المحتجين

a multitude of supporters

حشد من المؤيدين

الأشياء، الكمية، الخيارات


a multitude of options

كثرة من الخيارات

a multitude of choices

كثرة من الاختيارات؛ تعدد خيارات الاختيار

a multitude of possibilities

كثرة من الاحتمالات

a multitude of uses

كثرة من الاستخدامات

a multitude of reasons

كثرة من الأسباب

a multitude of problems

كثرة من المشكلات

a multitude of tasks

كثرة من المهام

التنوع، الأنواع، الخصائص


a multitude of colors

كثرة من الألوان

a multitude of sounds

كثرة من الأصوات

a multitude of flavors

كثرة من النكهات

a multitude of textures

كثرة من القوامات

a multitude of species

كثرة من الأنواع

a multitude of stars

كثرة من النجوم

التعبيرات الاصطلاحية، الشعرية أو الكتابية


multitude upon multitude

حشد بعد حشد

multitude without number

كثرة بلا عدد

a whole multitude

حشد كامل

multitude of voices

كثرة من الأصوات

multitude of opinions

كثرة من الآراء

multitude of sins

كثرة من الخطايا