mum - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mum

» : ماما، أم، صامت، إلتزم الصمت، الأقحوان زهرة الذهب مَامَا [māmā]
النطق : [ˈməm]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَامَا māmā (mama, mum, mummy)أم.
  2. أُمّ ʔumm (mother, mum, mama)
  3. مَامَان māmān
  4. إلتزم الصمت (mum)
  5. الأقحوان زهرة الذهب (mum)
  6. امي (mom, my mother, my mom)
  7. امك (mother, mom, mommy)
  8. أماه (ma, mom, mother)
  9. والدتك (mother, mom, mommy)

صفة

  1. صامت (silent, quiet, mute)
  2. ساكت (silent, silenced, mum)

أمثلة

الأم والعلاقات العائلية


 

my mum

— أمي
 

mum and dad

— أمي وأبي
 

mum's birthday

— عيد ميلاد أمي
 

mum and baby

— أم وطفل

أدوار الأم أو حالاتها أو مهنها


 

single mum

— أم عزباء
 

stay-at-home mum

— أم مقيمة في المنزل
 

working mum

— أم عاملة
 

new mum

— أم جديدة
 

mum-to-be

— أم مستقبلية
 

expectant mum

— أم حامل

الصمت والهدوء والأسرار


 

keep mum

— يصمت
 

mum's the word

— كتم السر
 

stay mum

— يظل صامتًا
 

mum about it

— يصمت عن الأمر

مناداة الأم وعبارات قصيرة


 

thanks, mum

— شكرًا يا أمي
 

love you, mum

— أحبك يا أمي
 

sorry, mum

— آسف يا أمي
 

call your mum

— اتصل بأمك
 

tell your mum

— أخبر أمك