murk - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

murk

» : ظلمة، ظلام، ضباب، مظلم [zulma]
النطق : [ˈmɝːk]

مدخل القاموس

اسم

  1. ظلمة (darkness, murk, night)
  2. ظلام (darkness, dark, gloom)
  3. ضباب (fog, mist, haze)

صفة

  1. مظلم (dark, murky, dim)

أمثلة

اسم، ظلمة أو عتمة


 

in the murk

— في الظلام
 

deep in the murk

— عميقًا في الظلام
 

the murk of the forest

— ظلام الغابة
 

the murk of dawn

— عتمة الفجر
 

a world of murk

— عالم من الظلام
 

the murk of history

— ظلام التاريخ

فعل، يقتل أو يهزم


 

they murked the rival gang

— قضوا على العصابة المنافسة
 

he murked him last night

— قتله الليلة الماضية
 

the team got murked in the finals

— تعرض الفريق لهزيمة ساحقة في النهائي
 

don't murk the experiment

— لا تفسد التجربة
 

murked the deal

— أفسدوا الصفقة

استخدام مجازي، غموض أو تشويش


 

mired in the murk

— غارق في الغموض
 

the murk of bureaucracy

— فوضى البيروقراطية
 

lift the murk

— يبدد الغموض
 

emerge from the murk

— يخرج من الغموض

توليفات، مزاج أو صورة


 

murk and gloom

— ظلام وكآبة
 

city murk

— ظلام المدينة
 

river murk

— ظلمة النهر
 

in the murk and fog

— في الظلام والضباب