musical - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

musical

» : موسيقي، مسرحية موسيقية، بارع في الموسيقى، مولع بالموسيقى، موسيقى غنائية مُوسِيقِيّ [mūsīqiyy]
النطق : [ˈmjuːzɪkəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَسْرَح مُوسِيقِيّ masraḥ mūsīqiyyأداء مسرحي أو عرض أو فيلم يتضمن غناءً ورقصًا وأرقامًا موسيقية يؤديها طاقم التمثيل بالإضافة إلى التمثيل.
  2. مسرحية موسيقية (musical)
  3. موسيقى غنائية (musical)

صفة

  1. مُوسِيقِيّ mūsīqiyy (musical, harmonic)متعلق بالموسيقى أو بأدائها أو تدوينها.
  2. بارع في الموسيقى (musical)
  3. مولع بالموسيقى (musical)
  4. الموسيقية (musical, music, concert)
  5. موسيقية (musical, music, concert)
  6. آلات موسيقية (musical)
  7. ميوزيكال (musical)

أمثلة

موسيقي


 

musical education

— تعليم موسيقي
 

musical instruments

— آلات موسيقية
 

musical performance

— أداء موسيقي
 

musical talent

— موهبة موسيقية

الأذن الموسيقية والقدرات


 

musical ear

— أذن موسيقية
 

musical ability

— قدرة موسيقية
 

musical training

— تدريب موسيقي
 

musical gift

— هدية موسيقية

الأسلوب الموسيقي والصوت


 

musical style

— أسلوب موسيقي
 

musical phrase

— عبارة موسيقية
 

musical theme

— موضوع موسيقي
 

musical texture

— نسيج موسيقي

مسرحية موسيقية


 

musical comedy

— كوميديا موسيقية
 

musical theatre

— مسرح موسيقي
 

musical number

— رقم موسيقي
 

musical production

— إنتاج مسرحية موسيقية