nabob - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

nabob

» : شخص ذو ثروة، النواب حاكم إقليمي [shakhs dhu tharwa]
النطق : [ˈnæbab]

مدخل القاموس

اسم

  1. شخص ذو ثروة (nabob)
  2. النواب حاكم إقليمي (nabob)

أمثلة

شخص ثري أو نافذ


a nabob of industry

قطب صناعي؛ شخص ثري ونافذ

a corporate nabob

قطب شركات؛ قائد نافذ يمتلك ثروة كبيرة

a media nabob

قطب إعلامي؛ شخصية إعلامية نافذة

a Wall Street nabob

قطب وول ستريت؛ قطب مالي

a local nabob

قطب محلي؛ شخص ثري ونافذ

نواب استعماري أو هندي


the british nabobs

النواب البريطانيون؛ مسؤولون بريطانيون أو موظفون أثرياء في الهند

nabob of the east india company

نواب شركة الهند الشرقية؛ ممثل شركة الهند الشرقية الذي ثري في الهند

nabob returned from india

نواب عاد من الهند؛ شخص ثري في الهند وعاد إلى وطنه

استخدام احتقاري أو ساخر


a nouveau nabob

غني جديد؛ شخص أصبح ثريًا مؤخرًا

a self-made nabob

قطب عصامي؛ شخص كون ثروة بنفسه

a newly minted nabob

غني حديث؛ شخص ثري حديثًا

تركيبات اصطلاحية أو تعابير ثابتة


nabob's fortune

ثروة النواب؛ ثروة كبيرة

nabob's palace

قصر النواب؛ مسكن فخم

nabob investor

مستثمر قطب؛ مستثمر كبير