nacelle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
nacelle
مدخل القاموس
اسم
- باسنةغلاف انسيابي منفصل يُركب على طائرة لإيواء محرك في الأصل، والآن أيضًا للبضائع أو الطاقم.
- الباسنة كنة المحرك (nacelle)
أمثلة
الطيران، مغطى المحرك
engine nacelle
— غلاف المحرك؛ غطاء المحرك؛ هيكل المحركwing-mounted nacelle
— غلاف مثبت على الجناح؛ غلاف مركب على الجناحpylon-mounted nacelle
— غلاف على دعامة؛ غلاف مثبت على دعامةnacelle inlet
— مدخل الغلاف؛ مأخذ الهواء للغلافnacelle exhaust
— مخرج الغلاف؛ فتحة العادم للغلافthrust-reverser nacelle
— غلاف بعكس الدفع؛ غلاف بجهاز عكس الدفعacoustic-lined nacelle
— غلاف بكسوة ممتصة للضوضاء؛ غلاف ممتص للضوضاءnacelle maintenance panel
— لوحة الصيانة للغلاف؛ لوحة الوصول للغلافnacelle fire suppression system
— نظام إطفاء الحرائق في الغلاف؛ نظام مكافحة الحريق في الغلافnacelle inspection
— فحص الغلاف؛ تفتيش الغلافطاقة الرياح، مبيت المولد
wind turbine nacelle
— مبيت توربينات الرياح؛ برج توربينات الرياحnacelle gearbox
— علبة التروس في المبيت؛ صندوق التروس في المبيتnacelle generator
— المولد في المبيت؛ المولد الرئيسي للمبيتnacelle yaw system
— نظام دوران المبيت؛ آلية دوران المبيتnacelle pitch system
— نظام التحكم في زاوية الشفرات في المبيت؛ آلية ضبط زاوية الشفرات في المبيتnacelle cooling system
— نظام تبريد المبيت؛ نظام التبريد في المبيتnacelle access ladder
— سلم الوصول إلى المبيت؛ سلم للوصول إلى المبيتnacelle maintenance platform
— منصة صيانة المبيت؛ منصة لصيانة المبيتnacelle control cabinet
— خزانة التحكم في المبيت؛ لوحة تحكم المبيتالبالونات أو المناطيد، المقصورة المعلقة
blimp nacelle
— جندول المنطاد؛ المقصورة المعلقة للمنطادnacelle-mounted engine
— محرك مثبت في الجندول؛ محرك في المقصورة المعلقةnacelle cabin
— مقصورة الجندول؛ جندول الركابالطائرات بدون طيار أو أنظمة الاستشعار، تركيب المعدات
nacelle-mounted camera
— كاميرا مثبتة في المبيت؛ كاميرا في الجندولnacelle-mounted sensor
— مستشعر مثبت في المبيت؛ حساس في الجندولsmall uav nacelle
— جندول طائرة بدون طيار صغيرة؛ مبيت طائرة بدون طيار صغيرةmission-specific nacelle
— جندول لمهمة خاصة؛ مبيت لمعدات متخصصةالتصميم، العناصر الهيكلية
composite nacelle
— مبيت مركب؛ جندول مركبةmodular nacelle design
— تصميم مبيت معياري؛ تصميم جندول معياريaerodynamically optimized nacelle
— مبيت محسّن ديناميكيًا هوائيًا؛ جندول محسّنة ديناميكيًا هوائيًاnacelle structural frame
— الهيكل الإنشائي للمبيت؛ الإطار الهيكلي للجندولnacelle vibration monitoring
— نظام مراقبة اهتزاز المبيت؛ نظام مراقبة اهتزاز الجندول