narrow-minded - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
narrow-minded
النطق : [ˌnæroʊ ˈmaɪndɪd]
مدخل القاموس
صفة
- متعصب (fanatic, fanatical, bigoted)
- ضيق الأفق (petty, insular, sectarian)
أمثلة
الطبع أو الشخصية
narrow-minded person
— شخص ضيق الأفق؛ شخص محدودnarrow-minded individual
— فرد ضيق الأفق؛ شخصية محدودةnarrow-minded friend
— صديق ضيق الأفق؛ صديق محدودnarrow-minded neighbor
— جار ضيق الأفق؛ جار متعصبالآراء أو المعتقدات
narrow-minded views
— آراء ضيقة؛ آراء محدودةnarrow-minded beliefs
— معتقدات ضيقة؛ معتقدات محدودةnarrow-minded outlook
— نظرة محدودة؛ أفق ضيقnarrow-minded attitude
— موقف متعصب؛ موقف محدودnarrow-minded prejudice
— تحيز متعصب؛ انحياز ضيقالسلوك أو الأفعال
narrow-minded remarks
— ملاحظات متعصبة؛ تصريحات محدودةnarrow-minded criticism
— نقد متحيز؛ نقد محدودnarrow-minded approach
— نهج محدود؛ نهج ضيقnarrow-minded mindset
— عقلية ضيقة؛ نمط تفكير محدودnarrow-minded thinking
— تفكير محدود؛ طريقة تفكير ضيقةالسياسات أو المنظمات
narrow-minded policies
— سياسات تقييدية؛ سياسات ضيقة الأفقnarrow-minded regulations
— لوائح تقييدية؛ قواعد ضيقة النطاقnarrow-minded institution
— مؤسسة ضيقة الأفق؛ مؤسسة محافظةnarrow-minded administration
— إدارة محدودة الأفق؛ إدارة ضيقة التفكيرسياق العلاقات أو الثقافات
narrow-minded about other cultures
— متعصب تجاه الثقافات الأخرى؛ محدود تجاه الثقافات الأخرىnarrow-minded in his views
— ضيق الأفق في آرائه؛ محدود في معتقداته