nasty - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
nasty
النطق : [ˈnæsti]
مدخل القاموس
صفة
- شرير (evil, wicked, sinister)
- مقرف (nasty, disgusting, nauseating)
- قذر (dirty, sloppy, filthy)
- كريه (distasteful, unpleasant, foul)
- بذيء (saucy, naughty, indecent)
- معقد (complex, complicated, intricate)
- بغيض (hateful, repugnant, odious)
- مغث (nauseous, nasty, nauseating)
- مؤذ (mischievous, harmful, hurtful)
- ردئ الطبع (atrabilious, nasty, petulant)
أمثلة
طعم أو رائحة أو إحساس كريه
nasty smell
— رائحة كريهة؛ نتانةnasty taste
— طعم مقرف؛ مذاق غير مستساغnasty surprise
— مفاجأة غير سارة؛ مفاجأة مزعجةnasty bite
— عضة مؤلمة؛ لدغة مزعجةشخصية شريرة أو وقاحة
nasty person
— شخص مزعج؛ شخص شريرnasty remark
— ملاحظة لاذعة؛ تعليق مهينnasty temper
— مزاج سيئ؛ طبع حادto get nasty
— يصبح فظًا؛ ينتقل إلى الإهانات الشخصيةجروح أو ضرر أو ألم
nasty cut
— جرح عميق؛ قطع شديدnasty bruise
— كدمة شديدة؛ رضة كبيرةnasty wound
— جرح خطير؛ جرح عميقطقس أو ظروف أو مواقف خطرة
nasty weather
— طقس سيئ؛ طقس مقرفnasty storm
— عاصفة شديدة؛ عاصفة رهيبةnasty conditions
— ظروف سيئة؛ ظروف صعبةأمراض أو عدوى أو أعراض
nasty cough
— سعال شديد؛ سعال منهكnasty bug
— عدوى مزعجة؛ فيروس كريهnasty infection
— عدوى خطيرة؛ عدوى مزعجةفجور أو ابتذال أو سياق جنسي
nasty joke
— نكتة بذيئة؛ مزحة فاضحةnasty photo
— صورة فاضحة؛ صورة خليعةnasty comments
— تعليقات بذيئة؛ ملاحظات فظة