nationalise - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

nationalise

» : أمم، أضفى عليه الصفة القومية، جنس
النطق : [ˈnæʃnəlaɪz]

مدخل القاموس

فعل

  1. أمم (nationalize)
  2. أضفى عليه الصفة القومية (nationalize)
  3. جنس (nationalize)

أمثلة

ملكية الدولة


nationalise an industry

يؤمّن صناعة

nationalise the railways

يؤمّن السكك الحديدية

nationalise the banks

يؤمّن البنوك

nationalise key assets

يؤمّن الأصول الرئيسية

تحت سيطرة الدولة


nationalise a company

يؤمّن شركة

nationalise the oil sector

يؤمّن قطاع النفط

nationalise private property

يؤمّن الملكية الخاصة

nationalise public services

يحوّل الخدمات العامة إلى القطاع الحكومي

منح الجنسية


nationalise a foreigner

يمنح أجنبيًا الجنسية

nationalise immigrants

يجرّس المهاجرين

nationalise a citizen

يمنح مواطنًا الجنسية

التحول إلى قومية


nationalise a population

يحوّل السكان إلى أمة

nationalise a movement

يعطي حركة طابعًا قوميًا

nationalise culture

يؤمّن الثقافة