native - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
native
النطق : [ˈneɪtɪv]
مدخل القاموس
اسم
- أبن البلد (native)
- حيوان بلدي (native)
صفة
- أَصْلِيّ ʔaṣliyy (native, pray, original)مولود أو نابت في المنطقة التي يعيش فيها أو يوجد فيها؛ ليس أجنبيًا أو مستوردًا.
- محلي (local, domestic, home)
- فطري (innate, inherent, connate)
- قطري (diagonal, diametrical, native)
- بلدي (municipal, indigenous, native)
- الأصلية (original, native, indigenous)
- لغته الأصلية (native)
- اصليه (original, genuine, native)
- الأم (mother, pain, parent)
- مواطن (citizen, native, nationals)
أمثلة
الولادة أو الانتماء
native language
— اللغة الأمnative born
— مواليد البلدnative son
— ابن البلدnative country
— البلد الأصليnative land
— الوطنالمحلي أو الأصلي
native population
— السكان الأصليونnative people
— السكان الأصليونnative tribe
— القبيلة الأصليةnative species
— الأنواع المحليةnative plant
— النبات المحليnative habitat
— الموطن الطبيعيالفطري أو الطبيعي
native ability
— القدرة الفطريةnative instinct
— الغريزة الفطريةnative talent
— الموهبة الفطريةالناطق الأصلي أو الكفاءة اللغوية
native speaker
— المتحدث الأصليnative tongue
— اللسان الأمnative accent
— اللهجة الأصليةnative fluency
— الطلاقة الأصليةالسياق التقني أو الرقمي
native app
— التطبيق الأصليnative code
— الكود الأصليnative format
— التنسيق الأصليnative support
— الدعم الأصليالتعابير الاصطلاحية والعبارات الثابتة
go native
— يتبنى العادات المحليةnative to
— موطنه الأصلي؛ يتميز بهback to native soil
— يعود إلى الوطنالأسماء والمصطلحات وغيرها
native name
— الاسم الأصليnative soil
— التربة الأصليةnative speaker of English
— متحدث أصلي للإنجليزية