nausea - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

nausea

» : غثيان، قرف، اشمئزاز، إشمئزاز شديد، تقزز غَثْيَان [ḡaṯyān]
النطق : [ˈnɒziə]

مدخل القاموس

اسم

  1. غَثْيَان ḡaṯyān (nausea, sickness, queasiness)شعور بالمرض أو عدم الراحة في الجهاز الهضمي، يتميز عادة برغبة قوية في التقيؤ.
  2. قرف (revulsion, disgust, loathing)
  3. اشمئزاز (abhorrence, revulsion, repulsion)
  4. إشمئزاز شديد (nausea)
  5. تقزز (repulsion, nausea, revulsion)
  6. الغثيان (nausea, sick, queasy)

أمثلة

الشعور العام


 

feel nausea

— يشعر بالغثيان
 

nausea and dizziness

— غثيان ودوار
 

waves of nausea

— نوبات من الغثيان
 

a feeling of nausea

— شعور بالغثيان

أعراض المرض


 

nausea after eating

— غثيان بعد الأكل
 

nausea during pregnancy

— غثيان أثناء الحمل
 

nausea from motion

— غثيان من الحركة
 

nausea and vomiting

— غثيان وقيء

الأدوية والعلاج


 

relieve nausea

— يخفف الغثيان
 

prevent nausea

— يمنع الغثيان
 

nausea medication

— دواء الغثيان
 

nausea treatment

— علاج الغثيان

المعنى المجازي


 

nausea at the smell

— غثيان من الرائحة
 

nausea at the sight

— غثيان من المنظر
 

nausea and disgust

— غثيان واشمئزاز
 

a sense of nausea

— شعور بالاشمئزاز