nearness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

nearness

» : قرب، جوار، دقيق، صحة، إلف
النطق : [ˈnɪənəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. قرب (proximity, vicinity, closeness)
  2. جوار (neighborhood, vicinity, proximity)
  3. دقيق (flour, meal, farina)
  4. صحة (health, validity, authenticity)
  5. إلف (gregariousness, nearness)
  6. مودة (love, friendship, cordiality)
  7. صداقة حميمة (camaraderie, intimacy, nearness)
  8. القرب (near, close, proximity)

أمثلة

القرب المكاني


 

in nearness to the border

— قرب الحدود
 

the nearness of the town

— قرب المدينة
 

nearness to the sea

— القرب من البحر

القرب الزمني


 

the nearness of winter

— قرب الشتاء
 

the nearness of departure

— اقتراب المغادرة
 

feel the nearness of dawn

— يشعر بقرب الفجر

القرب الروحي


 

the nearness of friends

— قرب الأصدقاء
 

a sense of nearness

— إحساس بالقرب
 

the nearness between them

— القرب بينهما

القرب في الموقع


 

the nearness of the two cities

— القرب المكاني للمدينتين
 

nearness to the center

— القرب من المركز
 

the nearness of the houses

— تجاور المنازل