neighbourhood - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
neighbourhood
مدخل القاموس
اسم
- حي (neighborhood, district, quarter)
- جوار (neighborhood, vicinity, proximity)
- مجاورة (neighborhood, neighbourhood)
- مقدار تقريبي (neighborhood, neighbourhood)
- الجوار (neighbourhood, around, nearby)
- الحي (neighborhood, district, neighbourhood)
- الأحياء (neighborhoods, biology, rehabilitation)
- ضاحية (suburb, suburban, neighbourhood)
أمثلة
الحي، المنطقة السكنية
neighbourhood
— حي؛ منطقة سكنيةresidential neighbourhood
— حي سكني؛ منطقة سكنيةinner-city neighbourhood
— حي وسط المدينة؛ حي في مركز المدينةsuburban neighbourhood
— حي ضاحوي؛ حي على أطراف المدينةup-and-coming neighbourhood
— حي واعد؛ حي يزداد جاذبيةaffluent neighbourhood
— حي ثري؛ حي راقٍrough neighbourhood
— حي غير آمن؛ حي مضطربquiet neighbourhood
— حي هادئ؛ حي مستقرhistoric neighbourhood
— حي تاريخي؛ حي قديمالمجتمع المحلي، التنظيم المجتمعي
neighbourhood watch
— برنامج مراقبة الجيران؛ لجنة مراقبة مجتمعيةneighbourhood association
— جمعية سكان الحي؛ نادي سكانneighbourhood committee
— لجنة الحي؛ لجنة السكانneighbourhood spirit
— روح الجيرة؛ روح التضامنneighbourhood outreach
— التواصل المجتمعي؛ العمل التوعوي في الحيneighbourhood meeting
— اجتماع سكان الحي؛ اجتماع الجيرانالجوار، الأماكن القريبة
in the neighbourhood
— في الجوار؛ قريبًا؛ في المنطقةneighbourhood shop
— متجر الحي؛ متجر قريب من المنزلneighbourhood park
— منتزه الحي؛ منتزه محليneighbourhood centre
— مركز الحي؛ مركز المنطقة السكنيةneighbourhood streets
— شوارع الحي؛ الشوارع المجاورةlocal neighbourhood amenities
— مرافق الحي المحلية؛ بنية الحي التحتيةقيمة تقريبية، تقدير تقريبي
in the neighbourhood of
— تقريبًا؛ حواليaround the neighbourhood of
— تقريبًا؛ حواليin the neighbourhood of 100
— حوالي 100؛ نحو 100جودة الحياة، الأمان
a safe neighbourhood
— حي آمن؛ بيئة آمنةa family-friendly neighbourhood
— حي مناسب للعائلات؛ حي مريح للعائلاتhigh-crime neighbourhood
— حي مرتفع الجريمة؛ حي إجراميgentrifying neighbourhood
— حي يمر بتحول حضري؛ حي في طور التجديد