neither - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

neither

» : لا، ولا، لا هذا ولا ذاك، لا احد [la]
النطق : [ˈniːðər]

مدخل القاموس

ظرف

  1. وَلَا walāليس كذلك بالمثل.

ضمير

  1. لا (neither)
  2. لا هذا ولا ذاك (neither, neither ... nor)
  3. أَحَد لَا ʔaḥad lāلا أحد من الاثنين.

أداة تعريف

  1. لا (don't, not, no)

حرف عطف

  1. ولا (nor, or, neither)
  2. لا احد (neither)
  3. لَا X وَلَا lā X walā Xلا هذا ولا ذاك (يُستخدم مع ولا).

أمثلة

لا أحد


 

neither answer

— لا جواب
 

neither option

— لا خيار
 

neither choice

— لا اختيار
 

neither side

— لا جانب

لا... ولا


 

neither ... nor ...

— لا... ولا...
 

neither rain nor snow

— لا مطر ولا ثلج
 

neither here nor there

— لا هنا ولا هناك

ليس أنا أيضًا


 

Me neither.

— أنا أيضًا لا
 

I don't like it either; neither do I.

— لا يعجبني أيضًا؛ ولا أنا
 

Neither am I.

— ولا أنا

لا أحد منهما


 

neither of them

— لا أحد منهما
 

neither of us

— لا أحد منا
 

neither of the two

— لا هذا ولا ذاك