nerve - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

nerve

» : العصب، عصب، جرأة، وتر، شجاعة [aleasab]
النطق : [ˈnɝːv]

مدخل القاموس

اسم

  1. عَصَب ʕaṣab (nerve, sinew, chord)حزمة من الخلايا العصبية مع أغلفتها النسيجية الضامة والأوعية الدموية والأوعية اللمفاوية.
  2. العصب (nerve, optic nerve, neuritis)
  3. جرأة (boldness, daring, courage)
  4. وتر (tendon, string, cord)
  5. شجاعة (courage, bravery, valor)
  6. هستيريا (hysteria, nerve, restlessness)
  7. عصب الضرس (nerve)
  8. الأعصاب (nerves, nerve, Neurology)
  9. الجرأة (audacity, daring, nerve)
  10. عصبية (nervous, neurological, nerve)

فعل

  1. شجع (encourage, promote, hearten)
  2. قوى (strengthen, support, innervate)

أمثلة

في التشريح


 

nerve tissue

— نسيج عصبي
 

nerve cell

— خلية عصبية
 

nerve ending

— نهاية عصبية
 

nerve fiber

— ليف عصبي

العصب والأعصاب


 

a damaged nerve

— عصب تالف
 

pinched nerve

— عصب منضغط
 

nerve pain

— ألم عصبي
 

nerve disorder

— اضطراب عصبي

الجرأة ورباطة الجأش


 

have the nerve to do something

— يملك الجرأة على فعل شيء
 

lose your nerve

— يفقد رباطة جأشه
 

steel your nerves

— يشد أعصابه
 

nerve of steel

— أعصاب فولاذية

الانزعاج والوقاحة


 

get on someone's nerves

— يضرب على وتر حساس
 

rub someone's nerves raw

— يستفز شخصًا
 

nerve someone

— يستفز شخصًا
 

the nerve of him

— يا له من وقاحة