net - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

net

» : شبكة، صاف، شرك، شبكة صيد، صافي الدخل شَبَكَة [šabaka]
النطق : [ˈnet]

مدخل القاموس

اسم

  1. شَبَكَة šabaka (network, web, grid)نظام متصل
  2. شرك (trap, decoy, gin)
  3. شبكة صيد (net, trammel, trawl)
  4. شبكة خطوط (net)
  5. كرة تصيب الشبكة (net)
  6. دُوت نِتمجموعة منتجات وخدمات مايكروسوفت - بشكل أساسي إطار عمل .NET، الذي يسمح بتطوير برامج لآلة افتراضية بأي لغة...
  7. نت (net, NetApp)
  8. الشبكة (network, Web, grid)
  9. الشباك (net, nets, curling)
  10. شبكه الانترنت (Internet, Web, website)

فعل

  1. إصطاد بالشبكة (net, mesh)
  2. صاد بشبكة (net)

صفة

  1. صاف (net, pure, clear)
  2. صافي الدخل (net)
  3. صافي (net, pure, Safi)
  4. الصافية (net, pure, refined)
  5. صافية (net, pure, OOP)
  6. صافيا (net)

أمثلة

شبكة الإنترنت


on the net

على الشبكة؛ في الإنترنت

surf the net

يتصفّح الشبكة؛ يتصفّح الإنترنت

buy on the net

يشتري عبر الإنترنت

net access

وصول إلى الشبكة؛ وصول إلى الإنترنت

net connection

اتصال بالشبكة؛ اتصال بالإنترنت

net cafe

مقهى إنترنت

المالية والمحاسبة


net profit

صافي الربح

net income

صافي الدخل؛ دخل صافٍ

net loss

صافي الخسارة

net pay

صافي الأجر؛ صافي المدفوع

net worth

صافي القيمة؛ حقوق الملكية

net of taxes

بعد خصم الضرائب

النتيجة أو الأثر


net effect

الأثر الكلي؛ الأثر الصافي

net result

النتيجة النهائية؛ الحصيلة

net gain

صافي المكسب؛ صافي الزيادة

net change

التغير الصافي

net benefit

صافي الفائدة؛ صافي المنفعة

شبكة، مرمى، أو شبكة رياضية


tennis net

شبكة تنس

goal net

شبكة المرمى

hit the net

يلمس الشبكة؛ يصيب الشبكة

through the net

عبر الشبكة

top of the net

أعلى الشبكة؛ الجزء العلوي من الشبكة

شبكة أمان أو حماية اجتماعية


safety net

شبكة أمان؛ نظام حماية

social safety net

شبكة الأمان الاجتماعي؛ الحماية الاجتماعية

safety net program

برنامج الحماية الاجتماعية

صيد أو إمساك


to net a fish

يصطاد سمكة

to net a contract

يحصل على عقد؛ يبرم عقدًا

netted a profit

حقّق ربحًا؛ وفّر ربحًا

to net someone

يُمسك بشخص؛ يلتقط

تقنية أو مصطلحات شبكية


.net framework

إطار عمل «.NET»؛ منصة «.NET»

net traffic

حركة مرور الشبكة

net latency

زمن انتقال الشبكة

netmask

قناع الشبكة؛ قناع الشبكة

net address

عنوان الشبكة؛ عنوان على الشبكة