nether world - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

nether world

» : العالم السفلي [alealam alsufliu]
النطق : [ˈnɛðə wɜːrld]

أمثلة

العالم الأسطوري والآخرة


 

nether world

— العالم الآخر؛ عالم الآخرة؛ مملكة الموتى
 

the nether world

— العالم الآخر؛ عالم الآخرة
 

nether-world realm

— مملكة العالم السفلي؛ عالم الموتى

العالم الإجرامي وعالم الجريمة


 

nether world of crime

— عالم الجريمة؛ العالم السفلي الإجرامي
 

nether-world network

— شبكة سرية؛ شبكة إجرامية
 

nether world boss

— زعيم إجرامي؛ شخصية بارزة في العالم السفلي

مواقع خيالية أو فانتازيا أو ألعاب


 

nether world portal

— بوابة إلى العالم الآخر؛ بوابة إلى العالم السفلي
 

netherworld dimension

— بعد العالم الآخر؛ واقع آخر
 

nether-world city

— مدينة العالم السفلي؛ مدينة تحت الأرض

تعبيرات شعرية أو مجازية


 

glimpse of the nether world

— لمحة من العالم الآخر؛ رؤية العالم الآخر
 

a journey to the nether world

— رحلة إلى العالم الآخر؛ سفر إلى مملكة الموتى
 

whispers from the nether world

— همسات من العالم الآخر؛ أصوات من العالم الآخر

أسماء وعناوين وأعلام


 

netherworld chronicles

— سجلات العالم الآخر؛ سجلات الحياة بعد الموت
 

nether world festival

— مهرجان العالم الآخر؛ احتفال العالم السفلي
 

the netherworld saga

— ملحمة العالم الآخر؛ ملحمة الحياة بعد الموت