neuralgia - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

neuralgia

» : الألم العصبي، النورالجيا [al'alam aleasabiu]
النطق : [njʊəˈrældʒə]

مدخل القاموس

اسم

  1. الألم العصبي (neuralgia)
  2. النورالجيا (neuralgia)
  3. العصبي (nervous, nervous system, nerve)

أمثلة

أنواع أو أصناف


 

trigeminal neuralgia

— الألم العصبي الثلاثي التوائم
 

postherpetic neuralgia

— الألم العصبي التالي للهربس
 

occipital neuralgia

— الألم العصبي القذالي
 

glossopharyngeal neuralgia

— الألم العصبي اللساني البلعومي
 

intercostal neuralgia

— الألم العصبي الوربي
 

sciatic neuralgia

— الألم العصبي الوركي؛ عرق النسا
 

atypical facial neuralgia

— الألم العصبي الوجهي اللانمطي

التوضع أو مكان الإصابة


 

facial neuralgia

— الألم العصبي الوجهي
 

dental neuralgia

— الألم العصبي السني
 

cranial neuralgia

— الألم العصبي القحفي
 

peripheral neuralgia

— الألم العصبي المحيطي
 

cervical neuralgia

— الألم العصبي العنقي
 

thoracic neuralgia

— الألم العصبي الصدري
 

lumbar neuralgia

— الألم العصبي القطني

الأسباب أو العوامل


 

idiopathic neuralgia

— الألم العصبي مجهول السبب
 

traumatic neuralgia

— الألم العصبي الرضي
 

diabetic neuralgia

— الألم العصبي السكري
 

compressive neuralgia

— الألم العصبي الانضغاطي
 

postoperative neuralgia

— الألم العصبي التالي للجراحة
 

infectious neuralgia

— الألم العصبي المعدي

الأعراض أو المظاهر


 

chronic neuralgia

— الألم العصبي المزمن
 

episodic neuralgia

— الألم العصبي النوبي
 

sharp neuralgia pain

— ألم عصبي حاد
 

burning neuralgia

— الألم العصبي الحارق
 

paroxysmal neuralgia

— الألم العصبي الانتيابي

التشخيص أو المصطلحات السريرية


 

neuralgia diagnosis

— تشخيص الألم العصبي
 

neuralgia attack

— نوبة الألم العصبي
 

neuralgia flare-up

— هجمة الألم العصبي؛ انتكاسة الألم العصبي
 

refractory neuralgia

— الألم العصبي المقاوم للعلاج
 

neuralgia assessment

— تقييم الألم العصبي

العلاج أو التدبير


 

neuralgia treatment

— علاج الألم العصبي
 

medical management of neuralgia

— التدبير الدوائي للألم العصبي
 

surgical treatment for neuralgia

— العلاج الجراحي للألم العصبي
 

nerve block for neuralgia

— حصار العصب للألم العصبي
 

anticonvulsant therapy for neuralgia

— العلاج بمضادات الاختلاج للألم العصبي

السياق أو العبارات الوصفية


 

neuralgia secondary to herpes zoster

— ألم عصبي ثانوي للهربس النطاقي
 

pain consistent with neuralgia

— ألم يتوافق مع الألم العصبي
 

history of neuralgia

— سوابق الألم العصبي؛ تاريخ مرضي مع الألم العصبي
 

symptoms suggestive of neuralgia

— أعراض توحي بالألم العصبي