neutralised - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

neutralised

» : تعادل، حيد، حايد، أزال المفعول، عادل
النطق : [nˈuːtɹəlˌaɪzd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تعادل (tie, equalize, balance)
  2. حيد (neutralize, depart, override)
  3. حايد (counteract, neutralize, negative)
  4. أزال المفعول (neutralize)
  5. عادل (offset, amount, neutralize)
  6. أبطل إحداهما مفعول الأخر (neutralize)
  7. أضعف (weaken, macerate, reduce)

أمثلة

مُعادَل


 

neutralised bomb

— قنبلة مُعادَلة
 

neutralised threat

— تهديد مُعادَل
 

neutralised device

— جهاز مُعادَل
 

neutralised explosive

— متفجّرة مُعادَلة

مُعادَل كيميائيًا


 

neutralised acid

— حمض مُعادَل
 

neutralised solution

— محلول مُعادَل
 

neutralised waste

— نفايات مُعادَلة
 

neutralised spill

— تسريب مُعادَل

مُضَعَّف


 

neutralised effect

— تأثير مُضَعَّف
 

neutralised impact

— أثر مُضَعَّف
 

neutralised force

— قوة مُضَعَّفة
 

neutralised influence

— نفوذ مُضَعَّف

مُبطَل


 

neutralised advantage

— ميزة مُبطَلَة
 

neutralised risk

— خطر مُبطَل
 

neutralised objection

— اعتراض مُبطَل
 

neutralised criticism

— انتقاد مُعادَل