never-never - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

never-never

» : أبدا أبدا ['abadan 'abadan]
النطق : [ˈnevər]

أمثلة

مكان خيالي أو بلاد الأساطير


never-never land

بلاد اللاأبد؛ بلاد الأحلام المستحيلة

a trip to never-never land

رحلة إلى بلاد اللاأبد؛ سفر إلى عالم الخيال

live in the never-never

يعيش في بلاد اللاأبد؛ يعيش في عالم الأوهام

off to the never-never

ينطلق إلى بلاد اللاأبد؛ يذهب إلى عالم الخيال

الشراء بالتقسيط أو الاقتناء بالدين


buy on the never-never

يشتري بالتقسيط؛ يشتري بالدين

bought it on the never-never

اشتراه بالتقسيط؛ دفعه بالدين

on the never-never

بالتقسيط؛ على أساس الشراء بالدين

pay off the never-never

يسدد الأقساط؛ يسدد الدين

مكان ناءٍ أو بعد شديد


out in the never-never

في القفر؛ في أقصى البوادي

send someone to the never-never

يرسل شخصًا إلى القفر؛ ينفيه إلى أقصى مكان