newscast - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

newscast

» : نشرة الأخبار، تقرير الأخبار [nashrat al'akhbar]
النطق : [ˈnuːzˌkæst]

مدخل القاموس

اسم

  1. نشرة الأخبار (newscast, newsletter)
  2. تقرير الأخبار (newscast)

أمثلة

النوع أو الشكل


 

evening newscast

— نشرة أخبار مسائية
 

morning newscast

— نشرة أخبار صباحية
 

late-night newscast

— نشرة أخبار متأخرة الليل
 

breaking newscast

— نشرة أخبار عاجلة
 

special newscast

— نشرة أخبار خاصة
 

weekly newscast

— نشرة أخبار أسبوعية
 

extended newscast

— نشرة أخبار موسعة
 

short newscast

— نشرة أخبار قصيرة
 

live newscast

— نشرة أخبار مباشرة
 

pre-recorded newscast

— نشرة أخبار مسجلة مسبقًا
 

high-definition newscast

— نشرة أخبار عالية الدقة

الوقت أو التكرار


 

daily newscast

— نشرة أخبار يومية
 

hourly newscast

— نشرة أخبار كل ساعة
 

prime-time newscast

— نشرة أخبار في وقت الذروة
 

midday newscast

— نشرة أخبار منتصف النهار

الطابع أو الوضع


 

flagship newscast

— نشرة أخبار رئيسية
 

national newscast

— نشرة أخبار وطنية
 

local newscast

— نشرة أخبار محلية
 

regional newscast

— نشرة أخبار إقليمية
 

international newscast

— نشرة أخبار دولية

الأجزاء أو العناصر


 

newscast segment

— فقرة من نشرة الأخبار
 

opening newscast headline

— عنوان افتتاحية نشرة الأخبار
 

newscast rundown

— خطة نشرة الأخبار
 

newscast script

— نص نشرة الأخبار
 

newscast graphic

— رسومات نشرة الأخبار
 

newscast theme music

— موسيقى主题 نشرة الأخبار

الأفعال والعبارات الفعلية


 

to air a newscast

— يبث نشرة الأخبار
 

to produce a newscast

— ينتج نشرة الأخبار
 

to anchor the newscast

— يقدم نشرة الأخبار
 

to edit a newscast

— يحرر نشرة الأخبار
 

to delay a newscast

— يؤخر نشرة الأخبار
 

to interrupt the newscast

— يقاطع نشرة الأخبار

الأشخاص والمجموعات


 

newscast anchor

— مذيع نشرة الأخبار
 

newscast producer

— منتج نشرة الأخبار
 

newscast team

— فريق نشرة الأخبار
 

newscast correspondent

— مراسل نشرة الأخبار
 

newscast director

— مخرج نشرة الأخبار

التقييمات أو الأعمال


 

newscast ratings

— تقييمات نشرة الأخبار
 

newscast sponsorship

— رعاية نشرة الأخبار
 

newscast advertising

— إعلانات نشرة الأخبار