niche - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
niche
النطق : [ˈnɪtʃ]
مدخل القاموس
اسم
- محراب (niche, sanctuary, housing)
- مشكاة (niche, lamp, lantern)
- ركن (corner, nook, niche)
- شرفة (balcony, terrace, veranda)
- فتحة (slot, opening, aperture)
- الموضع اللائق (niche)
- مرمى سهام (niche)
- المتخصصة (specialized, niche, specialist)
- مكانه (place, niche, standing)
- الكوة (niche, alcove, porthole)
فعل
- وضعه فى مشكاة (niche)
أمثلة
محراب معماري
a wall niche
— محراب جداريa niche in the wall
— محراب في الجدارa niche for a statue
— محراب لتمثالa niche in the rock
— محراب صخريمجال سوقي
find a niche
— يجد مجالهfill a niche
— يملأ مجالًاa market niche
— مجال سوقيa niche product
— منتج متخصصa niche business
— عمل متخصصمجال اهتمام
a niche market
— سوق متخصصa niche audience
— جمهور متخصصa niche interest
— اهتمام متخصصa niche hobby
— هواية متخصصةمكان مناسب
in a niche role
— في دور متخصصoccupy a niche
— يحتّل مكانهcarve out a niche
— يصنع لنفسه مكانًاa niche in society
— مكانه في المجتمع