niggle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
niggle
النطق : [ˈnɪɡəl]
مدخل القاموس
فعل
- أزعج (gig, bother, upset)
- إنتقد بتشدد (niggle)
- قرض (nibble, gnaw, niggle)
- وجد اسبابا للنقد (niggle)
أمثلة
انزعاج جسدي أو ألم خفيف
niggling pain
— ألم مزعج خفيفa niggle in my shoulder
— ألم خفيف في كتفيniggle in the back
— ألم خفيف في الظهرniggling discomfort
— انزعاج مزعجniggling ache
— ألم مؤلم مستمرقلق أو شك وقلق مستمر
a niggling doubt
— شك مزعجa niggling worry
— قلق مستمرa niggling feeling
— شعور مزعجa niggle at the back of my mind
— شيء يقلقني في لاوعييniggling thought
— فكرة مزعجةانزعاج أو تذمر وانتقاد بسيط
to niggle over details
— يتفاصح في التفاصيلniggle someone
— يزعج شخصًاniggling criticism
— انتقاد بسيطto niggle at someone's conscience
— يعذب ضمير شخصمشكلة صغيرة مستمرة أو إصابة
a niggling injury
— إصابة مزمنة بسيطةa niggling problem
— مشكلة صغيرة مزعجةniggling doubts about the plan
— شكوك مستمرة حول الخطة