niggling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
niggling
النطق : [ˈnɪɡəlɪŋ]
مدخل القاموس
اسم
- شغب (riot, disturbance, tumult)
صفة
- حقير (tacky, despicable, vile)
- تافه (trivial, fiddling, measly)
- صغير (small, little, tiny)
أمثلة
مشاغبات تافهة
niggling criticism
— نقد حقيرniggling complaints
— شكاوى مزعجةniggling objections
— اعتراضات تافهةniggling fault-finding
— تلمس أخطاء تافهمشاكل صغيرة
niggling problem
— مشكلة صغيرةniggling issue
— قضية تافهةniggling difficulty
— صعوبة بسيطةniggling worry
— قلق تافهمزعج بتفاهته
niggling pain
— ألم ناخزniggling ache
— وجع خفيف مزعجniggling discomfort
— انزعاج خفيف ملحniggling headache
— صداع ناخزتحقير تفصيلي
niggling about details
— يتحامل على التفاصيلniggling over wording
— يتشبث بالصياغاتniggling at every mistake
— يلمز كل خطأniggling endlessly
— يتحامل بلا نهاية