nightmare - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

nightmare

» : كابوس، حلم مروع، خبرة مروعة، ذعر عظيم كَابُوس [kābūs]
النطق : [ˈnaɪtˌmer]

مدخل القاموس

اسم

  1. كَابُوس kābūs (nightmare, Cabos, nightmarish)حلم مزعج أو مخيف جدًا.
  2. حلم مروع (nightmare)
  3. خبرة مروعة (nightmare)
  4. ذعر عظيم (nightmare)
  5. الكابوس (nightmare, Incubus)
  6. كوابيسك (nightmare)
  7. الكوابيس (nightmares, nightmare, having nightmares)
  8. المرعبة (horrible, terrifying, appalling)

أمثلة

حلم مروع


 

have a nightmare

— يرى كابوسًا
 

wake from a nightmare

— يستيقظ من كابوس
 

recurring nightmare

— كابوس متكرر
 

nightmare about spiders

— كابوس عن العناكب

موقف صعب جدًا


 

a nightmare of a job

— عمل شاق ومزعج
 

a nightmare journey

— رحلة مزعجة
 

traffic nightmare

— كابوس مروري
 

a nightmare to deal with

— صعب التعامل معه

شخص أو شيء يسبب المتاعب


 

be a nightmare for parents

— يكون كابوسًا للوالدين
 

nightmare customer

— عميل مزعج
 

nightmare neighbor

— جار لا يطاق
 

nightmare boss

— مدير مزعج