nip out - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

nip out

» : قرص [qurs]
النطق : [nɪp aʊt]

مدخل القاموس

فعل

  1. قرص (tweak, pinch, nip)

أمثلة

الخروج السريع


nip out for coffee

يخرج سريعًا لشراء القهوة

nip out to the shop

يذهب مسرعًا إلى المتجر

nip out for a minute

يخرج لدقيقة

nip out and come back

يخرج سريعًا ويعود

الانصراف دون أن يُلاحَظ


nip out of the room

يخرج من الغرفة دون أن يُلاحَظ

nip out the back door

يخرج بهدوء من الباب الخلفي

nip out before anyone notices

ينسلّ قبل أن يلاحظه أحد

nip out early

ينصرف مبكرًا بهدوء

الخروج لقضاء أمر


nip out to post a letter

يخرج مسرعًا لإرسال رسالة

nip out to pick up lunch

يخرج سريعًا لإحضار الغداء

nip out to get some milk

يخرج سريعًا لشراء حليب

nip out to the bank

يذهب مسرعًا إلى البنك

نتف الشعر


nip out the stray hairs

ينتف الشعر المتطاير

nip out a few hairs

ينتف بعض الشعيرات

nip out the eyebrows

يهذّب الحاجبين

nip out unwanted hairs

ينتف الشعر الزائد