no-nonsense - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
no-nonsense
النطق : [ˌnəʊˈnʌnsəns]
مدخل القاموس
أداة تعجب
- لا خرافات! (No nonsense!)
أمثلة
منهج عملي أو بلا زوائد
no-nonsense approach
— أسلوب عملي؛ أسلوب دون مبالغة؛ أسلوب مباشرno-nonsense product
— منتج عملي؛ منتج بسيط؛ منتج وظيفيno-nonsense packaging
— تغليف بسيط؛ تغليف بدون زخرفة؛ تغليف دون إسرافno-nonsense design
— تصميم بسيط؛ تصميم بدون زينة؛ تصميم عمليno-nonsense instructions
— تعليمات واضحة؛ تعليمات بدون إطالة؛ تعليمات موجزةموقف مباشر أو عملي
no-nonsense attitude
— موقف مباشر؛ نية عملية؛ نظرة واقعيةno-nonsense manner
— أسلوب عملي؛ أسلوب مباشر في التواصل؛ سلوك عمليno-nonsense advice
— نصيحة صريحة؛ نصيحة عملية؛ نصيحة مباشرةno-nonsense communication
— تواصل صريح؛ تواصل مباشر؛ تواصل عمليno-nonsense response
— رد موجز؛ رد مباشر؛ رد بلا زوائدصرامة أو عدم مساومة
no-nonsense manager
— مدير صارم؛ مدير لا يتهاون؛ مدير صارمno-nonsense policy
— سياسة صارمة؛ سياسة بلا استثناءات؛ سياسة صارمةno-nonsense discipline
— انضباط صارم؛ انضباط بلا تساهل؛ انضباط حازمno-nonsense rules
— قواعد صارمة؛ قواعد بلا استثناء؛ قواعد بلا تساهلno-nonsense leadership
— قيادة صارمة؛ قيادة بلا تساهل؛ قيادة صارمةمظهر جاد أو أسلوب
no-nonsense haircut
— قصة شعر بسيطة؛ قصة شعر صارمة؛ قصة شعر عمليةno-nonsense wardrobe
— خزانة ملابس عملية؛ خزانة ملابس بسيطة؛ خزانة ملابس رسميةno-nonsense style
— أسلوب صارم؛ أسلوب بسيط؛ أسلوب عمليno-nonsense demeanor
— سلوك جاد؛ مظهر هادئ؛ سلوك عملي