nob - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

nob

» : رجل ثري، رأس، رجل غني، شخص رفيع المنزلة، ضربه على الرأس
النطق : [ˈnɑːb]

مدخل القاموس

اسم

  1. رجل ثري (nob)
  2. رأس (head, top, tip)
  3. رجل غني (nob)
  4. شخص رفيع المنزلة (nob)
  5. Nob (Nob)
  6. نوب (Knope, Nob)

فعل

  1. ضربه على الرأس (nob)

أمثلة

شخصية مهمة، أو ثري، أو من النخبة


 

big nob

— شخصية بارزة؛ شخص مهم
 

posh nob

— ثري أنيق؛ شخصية مهمة من المجتمع الراقي
 

local nob

— شخصية محلية بارزة؛ شخص مهم في المنطقة
 

the nobs

— الأثرياء؛ الأشخاص المهمون؛ المجتمع الراقي

إهانة، معاملة فظة


 

nob

— أحمق؛ غبي؛ معتوه
 

nobhead

— غبي؛ أحمق
 

you little nob

— أنت شخص تافه؛ أنت لا شيء
 

silly nob

— غبي سخيف؛ أحمق

معنى مبتذل أو تشريحي


 

nob

— عضو ذكري؛ قضيب؛ عضو تناسلي ذكري

تعبيرات عامية وعبارات ثابتة


 

rub shoulders with the nobs

— يخالط الأثرياء؛ يتعامل مع الأشخاص المهمين
 

live like a nob

— يعيش كالأغنياء؛ يعيش بترف
 

nob at the top

— شخص مهم في القمة؛ الرئيس الأكبر