nobility - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

nobility

» : نبل، طبقة النبلاء، نبالة، شهامة، إشراف نُبْل [nubl]
النطق : [noʊˈbɪlɪti]

مدخل القاموس

اسم

  1. نُبْل nubl (nobility, nobleness, greatness)طبقة اجتماعية نبيلة أو مميزة، ارتبطت تاريخيًا بلقب وراثي؛ النبلاء.
  2. نَبَالَة nabāla (nobility, blue blood)
  3. شَهَامَة šahāma (magnanimity, chivalry, nobility)النبل
  4. طبقة النبلاء (nobility, peerage, gentry)
  5. فَخَامَة faḵāma
  6. إشراف (supervision, oversight, direction)
  7. النبلاء (nobles, nobility, noble)
  8. النبالة (armorial, nobility)
  9. نبلا (noble, nobility)

أمثلة

نبالة الشخصية


 

nobility of character

— نبل الشخصية
 

nobility of spirit

— نبل الروح
 

nobility of mind

— نبل العقل
 

nobility of purpose

— نبل الهدف

الأرستقراطية


 

the nobility of England

— أرستقراطية إنجلترا
 

the landed nobility

— الأرستقراطية العقارية
 

the old nobility

— النبلاء القدماء
 

the Russian nobility

— النبلاء الروس

النبل والألقاب


 

nobility title

— لقب النبالة
 

nobility rank

— رتبة النبالة
 

nobility family

— عائلة نبيلة
 

nobility rights

— حقوق النبلاء

العظمة والكرامة


 

nobility of expression

— نبل التعبير
 

nobility of form

— عظمة الشكل
 

nobility in art

— النبل في الفن
 

nobility of design

— أناقة التصميم وعظمته