nodding - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

nodding

» : نكس رأسه، ومأ، حرك رأسه، تمايل، ألقى موافقة
النطق : [ˈnɒdɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. نكس رأسه (nod)
  2. ومأ (gesticulate, nod, gesture)
  3. حرك رأسه (nod)
  4. تمايل (wobble, sway, lurch)
  5. ألقى موافقة (nod)
  6. حي (live, nod, reanimate)
  7. زل (err, nod, slight)
  8. عبر بإيماءة (nod)
  9. غفي (nod)
  10. الايماء (nodding, nod)

أمثلة

إيماءة بالرأس


a nodding greeting

إيماءة ترحيبية

nodding assent

إيماءة موافقة

nodding approval

إيماءة استحسان

nodding in silence

إيماءة صامتة

الإيماء في الحديث


keep nodding

يواصل الإيماء

a slight nodding motion

إيماءة خفيفة

nodding along

يومئ بإيقاع

nodding at each point

يومئ عند كل نقطة

النعاس


nodding off

يغفو

nodding with fatigue

يومئ من الإرهاق

nodding over a book

يغفو على كتاب

nodding in the chair

يغفو في الكرسي