nomadic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

nomadic

» : بدوي، رحال، مترحل، جوال، هائم على وجهه بَدَوِيّ [badawiyy]
النطق : [noʊˈmædɪk]

مدخل القاموس

صفة

  1. بَدَوِيّ badawiyy (nomadic, nomad)متعلق بالبدو الرحل.
  2. رَحَّال raḥḥāl (traveling, nomadic, travelling)
  3. جَوَّال jawwāl (nomadic)
  4. مُتَنَقِّل mutanaqqil
  5. مترحل (migratory, nomadic, roving)
  6. البدوية (nomadic, Bedouin)
  7. الرحل (travellers, nomadic, nomads)
  8. بدوية (Bedouin, nomadic, nomad)
  9. هائم على وجهه (errant, nomad, nomadic)

أمثلة

نمط الحياة أو الناس


 

nomadic lifestyle

— نمط حياة بدوي
 

nomadic tribe

— قبيلة بدوية
 

nomadic people

— شعوب بدوية
 

traditionally nomadic

— بدوي تقليديًا

العمل أو السكن


 

nomadic worker

— عامل بدوي
 

nomadic housing

— مسكن بدوي
 

nomadic settlement

— مستوطنة بدوية
 

nomadic way of working

— طريقة عمل بدوية
 

nomadic entrepreneur

— رائد أعمال بدوي

الحيوانات أو الهجرة


 

nomadic migration

— هجرة بدوية
 

nomadic animals

— حيوانات بدوية
 

nomadic herds

— قطعان بدوية
 

nomadic birds

— طيور مهاجرة

الثقافة أو الفن


 

nomadic art

— فن بدوي
 

nomadic traditions

— تقاليد بدوية
 

nomadic music

— موسيقى بدوية

الحداثة أو الاتجاهات أو نمط الحياة


 

nomadic lifestyle movement

— حركة نمط الحياة البدوي
 

nomadic living

— حياة بدوية
 

nomadic lifestyle blogger

— مدون عن نمط الحياة البدوي