nominate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
nominate
النطق : [ˈnɑːməˌnet]
مدخل القاموس
فعل
- رَشَّحَ raššaḥa (filtrate, nominate, filter)ترشيح شخص لمنصب أو دور معين، بما في ذلك منصب رسمي.
- ترشح (nominate, run, stand)
- عَيَّنَ ʕayyana
- اختار (select, choose, pick out)
- نصب (set up, install, put up)
- نزل فرسا في سباق (nominate)
- سمى (name, designate, term)
- ترشيح (nomination, nominated, candidacy)
- يرشح (nominate)
- ارشح (nominate, transpire)
أمثلة
الترشيح لمنصب
nominate a candidate
— يرشح مرشحًاnominate a successor
— يرشح خلفًاnominate someone for president
— يرشح شخصًا للرئاسةnominate a new director
— يرشح مديرًا جديدًاالترشيح لجائزة
nominate a film for an Oscar
— يرشح فيلمًا لجائزة أوسكارnominate an actor for an award
— يرشح ممثلًا لجائزةnominate a project for funding
— يرشح مشروعًا للتمويلnominate a book for a prize
— يرشح كتابًا لجائزةاقتراح الترشيح
nominate yourself
— يرشح نفسهnominate a colleague
— يرشح زميلًاnominate someone for the committee
— يرشح شخصًا للجنةnominate a representative
— يرشح ممثلًاالتعيين الرسمي
nominate an ambassador
— يعين سفيرًاnominate a judge
— يعين قاضيًاnominate a minister
— يعين وزيرًاnominate someone to the board
— يعين شخصًا في مجلس الإدارة