nonplus - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

nonplus

» : حيرة، ارتباك، أربك، حير
النطق : [nɒnˈplʌs]

مدخل القاموس

اسم

  1. حيرة (confusion, bewilderment, embarrassment)
  2. ارتباك (confusion, embarrassment, disruption)

فعل

  1. أربك (pose, discompose, fox)
  2. حير (mystify, perplex, bewilder)

أمثلة

الحيرة والارتباك


 

be in a nonplus

— يكون في حيرة
 

fall into a nonplus

— يقع في حيرة
 

a state of nonplus

— حالة من الحيرة

يضع في حيرة


 

nonplus someone

— يحير شخصًا
 

be nonplussed by the question

— يكون محتارًا من السؤال
 

nonplus the audience

— يحير الجمهور

الحيرة الشديدة


 

complete nonplus

— حيرة كاملة
 

utter nonplus

— ذهول تام
 

in a nonplus of surprise

— في ذهول تام