nonverbal - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

nonverbal

» : غير لفظي، شفهي [ghayr lafzi]
النطق : [nanˈvɝːbəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. شفهي (oral, verbal, nonverbal)

أمثلة

التواصل أو السلوك


nonverbal communication

تواصل غير شفهي؛ تواصل بدون كلام

nonverbal behavior

سلوك غير شفهي؛ سلوك بدون كلام

nonverbal expression

تعبير غير شفهي؛ إظهار غير لفظي

nonverbal cues

إشارات غير شفهية؛ تلميحات غير لفظية

nonverbal message

رسالة غير شفهية؛ رسالة بدون كلام

nonverbal feedback

تغذية راجعة غير شفهية؛ استجابة غير لفظية

لغة الجسد أو تعابير الوجه


nonverbal body language

لغة جسد غير شفهية؛ لغة جسد بدون كلام

nonverbal facial expressions

تعابير وجه غير شفهية؛ تعابير الوجه

nonverbal gestures

إيماءات غير شفهية؛ حركات اليدين

nonverbal posture

وضعية غير شفهية؛ وضعية الجسد

nonverbal eye contact

تواصل بصري غير شفهي؛ تواصل بصري بدون كلام

المهارات أو التعلم


nonverbal skills

مهارات غير شفهية؛ مهارات التواصل غير اللفظي

nonverbal training

تدريب غير شفهي؛ تدريب على التواصل غير اللفظي

nonverbal competence

كفاءة غير شفهية؛ مستوى المهارات غير اللفظية

nonverbal literacy

محو أمية غير شفهية؛ القدرة على قراءة الإشارات غير اللفظية

الجوانب السريرية أو التطورية


nonverbal learning disability

اضطراب التعلم غير اللفظي؛ متلازمة ضعف المهارات التعلمية غير اللفظية

nonverbal autism features

سمات توحد غير لفظية؛ مظاهر توحد غير لفظية

nonverbal delay

تأخر غير لفظي؛ تأخر في المهارات غير اللفظية

nonverbal IQ

ذكاء غير لفظي؛ معدل ذكاء غير لفظي

البحوث أو التقنيات


nonverbal cues analysis

تحليل الإشارات غير اللفظية؛ دراسة التلميحات غير اللفظية

nonverbal signal detection

كشف الإشارات غير اللفظية؛ التعرف على الإشارات غير اللفظية

nonverbal synchrony

ترابط غير لفظي؛ تزامن الاستجابات غير اللفظية

nonverbal coding

ترميز غير لفظي؛ تنظيم السلوك غير اللفظي