North Star - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

North Star

» : نجم الشمال [najm alshamal]
النطق : [ˈnɔːθ stɑː]

أمثلة

المعنى الفلكي أو الملاحي


 

north star

— نجم الشمال؛ النجم القطبي
 

the north star

— نجم الشمال؛ النجم القطبي
 

polaris

— بولاريس؛ النجم القطبي
 

north star navigation

— الملاحة عبر نجم الشمال؛ التوجه بالنجم القطبي
 

follow the north star

— يتبع نجم الشمال؛ يهتدي بالنجم القطبي
 

north star bearing

— الاتجاه نحو نجم الشمال؛ السمت بالنجم القطبي

المعنى المجازي أو الهدف الموجه


 

north star principle

— المبدأ الأساسي؛ البوصلة الرئيسية؛ المبدأ الهادي
 

north star metric

— المقياس الرئيسي؛ مؤشر الأداء الأساسي
 

my north star

— بوصلي؛ نجمي الهادي
 

find your north star

— يجد بوصله؛ يجد نجمه الهادي
 

the company’s north star

— بوصلة الشركة؛ الهدف الرئيسي للشركة

العلامات التجارية أو أسماء الشركات أو الأماكن


 

North Star Hotel

— فندق نورث ستار؛ فندق النجم الشمالي
 

North Star Airlines

— خطوط نورث ستار الجوية؛ خطوط النجم الشمالي الجوية
 

northstar software

— برمجيات نورث ستار؛ برمجيات النجم الشمالي
 

north star brewery

— مصنع الجعة نورث ستار؛ مصنع جعة النجم الشمالي
 

North Star Center

— مركز نورث ستار؛ مركز النجم الشمالي

المعنى الثقافي أو الإصدارات أو الرموز


 

The North Star

— صحيفة النجم الشمالي
 

north star tattoo

— وشم نجم الشمال؛ وشم النجم القطبي
 

north star flag

— علم نجم الشمال؛ علم النجم الشمالي
 

north star symbol

— رمز نجم الشمال؛ علامة النجم القطبي
 

north star poem

— قصيدة النجم الشمالي