not proven - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
not proven
النطق : [ˈnɒt ˈprəʊvən]
أمثلة
السياق القانوني، الحكم القضائي
not proven verdict
— حكم «غير مثبت»not proven charge
— تهمة غير مثبتة؛ اتهام غير مؤكدcase not proven
— قضية غير مثبتة؛ قضية غير مؤكدةnot proven finding
— استنتاج غير مثبت؛ استنتاج غير مؤكدالسياق العلمي أو البحثي
not proven hypothesis
— فرضية غير مثبتة؛ فرضية غير مؤكدةnot proven theory
— نظرية غير مثبتة؛ نظرية غير مؤكدةnot proven experiment
— تجربة لم تؤكد؛ تجربة لم تثبتnot proven correlation
— ارتباط غير مؤكد؛ ارتباط غير مثبتالشك اليومي
not proven claim
— ادعاء غير مثبت؛ بيان غير مؤكدnot proven evidence
— لا أدلة؛ أدلة غير مقدمةnot proven method
— طريقة غير مجربة؛ طريقة غير مؤكدةnot proven benefit
— فائدة غير مثبتة؛ ميزة غير مؤكدةوسائل الإعلام والتقارير والاتهامات
not proven allegation
— اتهام غير مثبت؛ ادعاء غير مؤكدnot proven report
— خبر غير مؤكد؛ تقرير غير مثبتnot proven rumor
— إشاعة غير مؤكدة؛ إشاعة غير مثبتةالتكنولوجيا والمنتجات والأعمال
not proven concept
— مفهوم غير مثبت؛ فكرة غير مؤكدةnot proven prototype
— نموذج أولي غير مجرب؛ نموذج لم يثبتnot proven marketing claim
— ادعاء تسويقي غير مثبت؛ إعلان غير مؤكدالحالة الشخصية أو الذنب
not proven innocent
— براءة غير مثبتة؛ لم يثبت أنه بريءnot proven guilty
— ذنب غير مثبت؛ لم يثبت أنه مذنب