novelette - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

novelette

» : رواية قصيرة، أقصوصة طويلة
النطق : [ˌnɒvəlˈet]

مدخل القاموس

اسم

  1. رواية قصيرة (novelette)
  2. أقصوصة طويلة (novelette)

أمثلة

نوع أدبي أو عمل


science fiction novelette

رواية قصيرة خيال علمي

romantic novelette

رواية قصيرة رومانسية

crime novelette

رواية قصيرة بوليسية

historical novelette

رواية قصيرة تاريخية

contemporary novelette

رواية قصيرة معاصرة

نشر أو صيغة أو إصدار


magazine novelette

رواية قصيرة في مجلة

serialized novelette

رواية قصيرة مسلسلة

ebook novelette

رواية قصيرة إلكترونية

illustrated novelette

رواية قصيرة مصورة

تكييف أو نقل إلى وسائط أخرى


film adaptation of a novelette

فيلم مقتبس عن رواية قصيرة

stage adaptation of a novelette

مسرحية مقتبسة عن رواية قصيرة

radio adaptation of a novelette

تمثيلية إذاعية عن رواية قصيرة

خاصية أو أسلوب أو طول


short novelette

رواية قصيرة

experimental novelette

رواية قصيرة تجريبية

psychological novelette

رواية قصيرة نفسية

lyrical novelette

رواية قصيرة غنائية

جوائز أو نقد أو اعتراف


award-winning novelette

رواية قصيرة حائزة على جائزة

critical reception of a novelette

استقبال نقدي لرواية قصيرة

novelette of the year

رواية قصيرة العام

معنى موسيقي أو استخدام في الموسيقى


piano novelette

نوفليت للبيانو

romantic piano novelette

نوفليت رومانسية للبيانو

سمات إضافية أو سياق


a novelette by a contemporary author

رواية قصيرة لمؤلف معاصر

illustrated serial novelette

رواية قصيرة مصورة مسلسلة

novelette-length story

قصة بطول رواية قصيرة