novella - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

novella

» : رواية، نوفيلا [riwaya]
النطق : [noˈvelə]

مدخل القاموس

اسم

  1. نوفيلا (novella)
  2. رواية (novel, narration, fairytale)

أمثلة

نوع أدبي أو شكل


 

novella

— نوفيلا
 

short novella

— نوفيلا قصيرة
 

long novella

— نوفيلا طويلة
 

novella-length work

— عمل بطول نوفيلا
 

modern novella

— نوفيلا حديثة
 

historical novella

— نوفيلا تاريخية
 

crime novella

— نوفيلا بوليسية
 

romantic novella

— نوفيلا رومانسية
 

literary novella

— نوفيلا أدبية

إصدار أو تنسيق أو نشر


 

serialized novella

— نوفيلا مسلسلة
 

novella collection

— مجموعة نوفيلات
 

novella anthology

— مختارات نوفيلات
 

novella edition

— طبعة نوفيلا
 

ebook novella

— نوفيلا إلكترونية
 

paperback novella

— نوفيلا ورقية
 

unpublished novella

— نوفيلا غير منشورة
 

abridged novella

— نوفيلا مختصرة
 

expanded novella

— نوفيلا موسعة

اقتباس سينمائي أو مسرحي أو تكييف


 

film adaptation of a novella

— اقتباس سينمائي من نوفيلا
 

stage adaptation of a novella

— اقتباس مسرحي من نوفيلا
 

screenplay based on a novella

— سيناريو مبني على نوفيلا
 

television adaptation of a novella

— اقتباس تلفزيوني لنوفيلا
 

novella turned into a film

— نوفيلا تحولت إلى فيلم

تأليف أو نقد أو تحليل


 

novella writer

— كاتب نوفيلات
 

critique of the novella

— نقد نوفيلا
 

novella style

— أسلوب نوفيلا
 

novella sequence

— سلسلة نوفيلات
 

short story and novella distinction

— التمييز بين قصة قصيرة ونوفيلا

مصطلح قانوني أو تاريخي


 

novella in law

— نوفيلا في القانون
 

imperial novella

— نوفيلا إمبراطورية
 

justinianic novellae

— نوفيلات جستنيان