nowadays - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

nowadays

» : في الوقت الحاضر، في هذه الأيام، في عصرنا [fi alwaqt alhadir]
النطق : [ˈnaʊəˌdez]

مدخل القاموس

ظرف

  1. في الوقت الحاضر (nowadays, for the time being)
  2. في هذه الأيام (these days, nowadays)
  3. في عصرنا (nowadays)
  4. الوقت الحاضر (present, currently, presently)
  5. اليوم (today, day, Tuesday)
  6. أيامنا (today, Ayamna, nowadays)

أمثلة

في عصرنا


 

nowadays people work from home

— يفكر الناس في العمل من المنزل في الوقت الحاضر
 

nowadays it is common

— في هذه الأيام هو شائع
 

nowadays more and more

— في الوقت الحاضر أكثر وأكثر

الحقائق المعاصرة


 

nowadays technology

— تقنيات اليوم
 

nowadays life

— حياة اليوم
 

nowadays standards

— معايير اليوم

مقارنة بالماضي


 

not like nowadays

— ليس كما في الوقت الحاضر
 

back then, not nowadays

— آنذاك، وليس في هذه الأيام
 

nowadays, unlike before

— في الوقت الحاضر، بخلاف الماضي