nudge - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

nudge

» : دفعه، إسترعى الإنتباه، دفع برفق، دفع بالكوع، نشط الذاكرة [dafea]
النطق : [ˈnədʒ]

مدخل القاموس

اسم

  1. دفعه (nudge)
  2. دفع (pay, payment, push)
  3. الوكزة (nudge)
  4. تنبيه (alert, caution, wake)
  5. وكزة (poke, nudge)

فعل

  1. إسترعى الإنتباه (solicit, nudge)
  2. دفع برفق (nudge)
  3. دفع بالكوع (nudge, poke)
  4. نشط الذاكرة (excite, nudge)

أمثلة

 

gentle nudge

— دفعة خفيفة
 

helpful nudge

— تلميح مفيد
 

nudge of encouragement

— دفعة تشجيع
 

friendly nudge

— دفعة ودية
 

subtle nudge

— تلميح خفي
 

nudge in the right direction

— دفعة في الاتجاه الصحيح
 

playful nudge

— دفعة لعوب
 

silent nudge

— دفعة صامتة