nuptial - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

nuptial

» : زيج، عرس، زواجي، زفافي، عرسي
النطق : [ˈnʌptʃəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. عرس (wedding, marriage, bridal)
  2. زفاف (wedding, marriage, bridal)

صفة

  1. زيج (connubial, nuptial, married)
  2. زواجي (nuptial, conjugal)
  3. زفافي (bridal, nuptial)
  4. عرسي (nuptial)

أمثلة

مراسم الزفاف أو الطقوس


 

nuptial ceremony

— مراسم الزفاف
 

nuptial rites

— طقوس الزفاف
 

nuptial vows

— عهود الزواج
 

nuptial procession

— موكب الزفاف
 

nuptial reception

— استقبال الزفاف

وثائق قانونية أو اتفاقيات


 

nuptial agreement

— اتفاق ما قبل الزواج
 

nuptial contract

— عقد الزواج
 

nuptial property

— الممتلكات الزوجية
 

nuptial rights

— حقوق الزوجية

تعابير عاطفية أو وصفية


 

nuptial bliss

— سعادة زوجية
 

nuptial bond

— رباط الزواج
 

nuptial happiness

— سعادة في الزواج

ترتيبات عملية أو تحضيرات


 

nuptial arrangements

— ترتيبات الزفاف
 

nuptial expenses

— نفقات الزفاف
 

nuptial wardrobe

— خزانة الزفاف
 

nuptial planner

— منظم حفلات الزفاف

مصطلحات موسيقية أو فنية


 

nuptial march

— مسيرة الزفاف
 

nuptial song

— أغنية الزفاف
 

nuptial poem

— قصيدة زفاف

عبارات اصطلاحية وتعابير ثابتة


 

nuptial bed

— الفراش الزوجي
 

nuptial night

— ليلة الزفاف
 

nuptial feast

— وليمة الزفاف