obediently - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

obediently

» : بطاعة، طاعة [bitaea]
النطق : [oˈbiːdiəntli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. طاعة (obey, obedience, obeying)

أمثلة

السلوك والتصرفات الجسدية


 

sit obediently

— يجلس بطاعة؛ يجلس بخضوع
 

stand obediently

— يقف بطاعة؛ يقف بخضوع
 

kneel obediently

— يركع بطاعة؛ يخشع بطاعة
 

line up obediently

— يصطف بطاعة؛ يقف في صف بطاعة
 

move obediently

— يتحرك بطاعة؛ ينتقل بخضوع

الامتثال للأوامر وتنفيذ التعليمات


 

follow obediently

— يتبع بطاعة؛ ينفذ التعليمات بطاعة
 

obey obediently

— يطيع بإذعان؛ يمتثل بطاعة
 

comply obediently

— يلتزم بالمتطلبات بطاعة؛ يخضع بطاعة
 

carry out obediently

— ينفذ بطاعة؛ يؤدي بطاعة

الخضوع العاطفي أو الموقف


 

accept obediently

— يقبل بطاعة؛ يتقبل بخضوع
 

smile obediently

— يبتسم بطاعة؛ يبتسم بخضوع
 

remain obediently silent

— يظل صامتًا بطاعة؛ يبقى صامتًا خضوعًا

السياقات الرسمية أو الأدبية


 

bow obediently

— ينحني بطاعة؛ ينحني خضوعًا
 

answer obediently

— يجيب بطاعة؛ يرد بخضوع
 

stand aside obediently

— ينحي جانبًا بطاعة؛ يفسح المجال بطاعة