obesity - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
obesity
مدخل القاموس
اسم
- بَدَانَة badāna (obesity, fat, rotundity)حالة السمنة المفرطة.
- سِمْنَة simna (obesity, plumper, Samna)
- سمنة بدانة (fatness, obesity, fleshiness)
- السمنة (obesity, obese)
- البدانة (obesity, obese, corpulence)
أمثلة
الحالات الطبية أو المصطلحات
obesity
— بدانةsevere obesity
— البدانة الشديدة; السمنة المفرطةmorbid obesity
— البدانة المرضية; السمنة الشديدةchildhood obesity
— بدانة الأطفالadult obesity
— بدانة البالغينcentral obesity
— البدانة المركزية; السمنة البطنيةclass i obesity
— البدانة من الدرجة الأولىclass ii obesity
— البدانة من الدرجة الثانيةclass iii obesity
— البدانة من الدرجة الثالثةالأسباب أو عوامل الخطر
diet-induced obesity
— البدانة الناتجة عن النظام الغذائي; السمنة بسبب الحميةgenetic obesity
— البدانة الوراثيةmedication-induced obesity
— البدانة الناتجة عن الأدويةsedentary lifestyle and obesity
— نمط الحياة الخامل والبدانةstress-related obesity
— البدانة المرتبطة بالتوترobesity and hormonal imbalance
— البدانة والخلل الهرمونيالعلاج أو الإدارة
obesity management
— إدارة البدانة; علاج السمنةbariatric surgery for obesity
— جراحة السمنة; عملية إنقاص الوزن للسمنةweight loss for obesity
— إنقاص الوزن للسمنة; فقدان الوزن للسمنةpharmacotherapy for obesity
— العلاج الدوائي للسمنةbehavioral therapy for obesity
— العلاج السلوكي للسمنةالصحة العامة أو علم الأوبئة
obesity epidemic
— وباء السمنةchildhood obesity rates
— معدلات بدانة الأطفال; مستوى بدانة الأطفالadult obesity prevalence
— انتشار البدانة بين البالغين; مستوى البدانة لدى البالغينobesity trends
— اتجاهات البدانة; ديناميات السمنةpopulation-level obesity interventions
— تدخلات على مستوى السكان لمكافحة السمنة; إجراءات مجتمعية للحد من السمنةالقياسات أو المؤشرات
body mass index
— مؤشر كتلة الجسمobesity rate
— معدل السمنة; مؤشر السمنةwaist-to-hip ratio and obesity
— نسبة الخصر إلى الورك والسمنة; مؤشر الخصر إلى الوركين والسمنةdegree of obesity
— درجة السمنةالأمراض المرتبطة أو المضاعفات
obesity-related comorbidities
— الأمراض المصاحبة المرتبطة بالسمنة; الاعتلالات المشتركة المرتبطة بالسمنةtype 2 diabetes and obesity
— داء السكري من النوع الثاني والسمنةcardiovascular disease and obesity
— أمراض القلب والأوعية الدموية والسمنةobesity-related hypertension
— ارتفاع ضغط الدم المرتبط بالسمنةsleep apnea and obesity
— انقطاع النفس أثناء النوم والسمنةالجوانب الاجتماعية أو الاقتصادية
economic burden of obesity
— العبء الاقتصادي للسمنةstigma of obesity
— وصمة السمنة; التحيز ضد الأشخاص المصابين بالسمنةobesity and workplace discrimination
— السمنة والتمييز في مكان العملhealthcare costs of obesity
— تكاليف الرعاية الصحية المرتبطة بالسمنةالوقاية أو نمط الحياة
obesity prevention
— الوقاية من السمنةhealthy eating to prevent obesity
— تناول الطعام الصحي للوقاية من السمنةphysical activity to reduce obesity
— النشاط البدني للحد من السمنةcommunity-based obesity interventions
— تدخلات مجتمعية لمكافحة السمنة; برامج مجتمعية للوقاية من السمنة